Политика конфиденциальности компании Panasonic (Русский)

• HomeHawk
• Home Network W
• Home Network
• Panasonic Audio Connect
• Technics Audio Connect
• Smartphone Connect
• Video Intercom
• Doorphone
• Doormoni
• Doorphoneconnect
• Video Intercom System

Ознакомьтесь с приведенной ниже дополнительной информацией о наших правилах и процедурах обеспечения конфиденциальности.

1. Информация о нас
Настоящая Политика конфиденциальности выпущена корпорацией Панасоник Энтертейнмент энд Коммюникейшн Ко., Лтд. штаб-квартирой в г. Моригути, префектура Осака, Япония.

В настоящей Политике конфиденциальности упоминание “Panasonic”, “мы”, “нас” или “наш” означает соответствующую(-ие) компанию(-ии) из группы Panasonic, которая(-ые) несет(-ут) ответственность за обработку ваших Персональных данных. Панасоник Энтертейнмент энд Коммюникейшн Ко., Лтд. контролирует собираемые Персональные данные. Если несколько компаний из группы Panasonic несут совместную ответственность за обработку ваших Персональных данных, вы можете воспользоваться своими правами в отношении компании, выпустившей настоящую Политику конфиденциальности.

К 31 марта 2022 г. некоторые персональные данные, полученные корпорацией Panasonic (в настоящее время — Panasonic Holdings Corporation) будут переданы и обработаны компанией Панасоник Энтертейнмент энд Коммюникейшн Ко., Лтд., которая будет вновь учреждена с 1 апреля 2022 г. Вместе с этим, оператором, ответственным за обработку Персональных данных, также будет являться Панасоник Энтертейнмент энд Коммюникейшн Ко., Лтд.
2. Что такое Персональные данные
Для целей настоящей Политики конфиденциальности "Персональные данные" состоят из любой информации о физическом лице, по которой это лицо может быть прямо или косвенно идентифицировано. Когда мы объединяем другую информацию (т. е. информацию, которая сама по себе не идентифицирует физическое лицо) с Персональными данными, мы рассматриваем объединенную информацию как Персональные данные.
3. Какие Персональные данные и как мы собираем о вас
В зависимости от пользования вами нашими Службами, см. раздел ‎4 ниже, Panasonic собирает и обрабатывает некоторые или все Персональные данные, указанные в таблице ниже, используя методы и каналы, также указанные в таблице.

Типы собираемых Персональных данных	Как мы собираем Персональные данные
“Коммуникационные данные”: электронные данные, такие как сообщения электронной почты и сообщения в чатах.	Непосредственно от вас, если вы решите поделиться этой информацией с нами.
“Идентифицирующие данные”: включают в себя ваши имя, фамилию и имя пользователя либо аналогичный идентификатор.	Непосредственно от вас, если вы решите поделиться этой информацией с нами.
“Маркетинговые и коммуникационные данные”: включают в себя ваши маркетинговые и коммуникационные предпочтения, например языковые настройки. Мы также отслеживаем, когда вы получаете и читаете маркетинговые сообщения от нас, какую информацию мы используем для улучшения наших маркетинговых услуг, предоставляем вам более актуальную информацию и улучшаем качество наших маркетинговых материалов.	Автоматически, за счет использования нами технологий, установленных на вашем продукте, устройстве или в нашем приложении, если вы заранее согласились на такое использование.
“Данные о продукте/устройстве/приложении”: включают в себя модель оборудования, идентификационный номер устройства, MAC-адрес сетевого интерфейса устройства и информацию о мобильной сети, операционную систему вашего мобильного устройства, тип мобильного браузера, который вы используете, настройки часового пояса, IP-адрес, сведения об операционной системе и другие технологии в составе продукта или устройства, которое вы используете для доступа к Службам.	Автоматически, за счет использования нами технологий, установленных на вашем продукте, устройстве или в нашем приложении.
“Данные профиля и использования”: включают в себя информацию, собранную об использовании вами наших Служб, такую как время и продолжительность пользования вами Службой, операции, которые вы вводите через Службы, настройки и любую информацию об ошибках, действия, которые вы совершаете, шаблоны вашего использования и информацию из форм, которые вы заполняете.	Автоматически, за счет использования нами технологий, установленных на вашем продукте, устройстве или в нашем приложении, если вы заранее согласились на такое использование.
"Данные о местоположении": например, сигнал GPS вашего продукта или устройства либо информация о расположенных рядом точках доступа WiFi и вышках сотовой связи, которая может быть передана нам при пользовании вами определенными Службами.	Автоматически, за счет использования нами технологий, установленных на вашем продукте, устройстве или в нашем приложении. Однако продукты или приложения НЕ ОТПРАВЛЯЮТ компании Panasonic какую-либо информацию о местоположении во всех службах, к которым применяется настоящая политика, за исключением случаев получения информации о местоположении и использования ее внутри компании с целью обеспечения работы функций изделий или приложений.
"Контактная информация": контактная информация, зарегистрированная на ваших продуктах, устройствах или смартфонах. Контактная информация включает имена и номера телефонов.	Автоматически, за счет использования нами технологий, установленных на вашем продукте, устройстве или в нашем приложении. Однако продукты или приложения НЕ ОТПРАВЛЯЮТ компании Panasonic какую-либо информацию о контакты во всех службах, к которым применяется настоящая политика, за исключением случаев получения информации о контакты и использования ее внутри компании с целью обеспечения работы функций изделий или приложений.
"Информация об изображении": информация об изображениях, транслируемых или записанных с помощью ваших продуктов, устройств или смартфонов. Информация об изображении включает видеоизображения и статичные изображения.	Автоматически, за счет использования нами технологий, установленных на вашем продукте, устройстве или в нашем приложении. Однако продукты или приложения НЕ ОТПРАВЛЯЮТ компании Panasonic информацию об изображении во всех службах, к которым применяется настоящая политика, за исключением случаев получения информации об изображении и использования ее внутри компании с целью обеспечения работы функций изделий или приложений.
"Аудиоинформация": информация о звуке, транслируемом или записанном с помощью ваших продуктов, устройств или смартфонов. Аудиоинформация включает звук, записанный в видеоизображениях.	Автоматически, за счет использования нами технологий, установленных на вашем продукте, устройстве или в нашем приложении. Однако продукты или приложения НЕ ОТПРАВЛЯЮТ компании Panasonic аудиоинформацию во всех службах, к которым применяется настоящая политика, за исключением случаев получения аудиоинформации и использования ее внутри компании с целью обеспечения работы функций изделий или приложений.
"Информация о состоянии устройства": информация о текущем состоянии вашего продукта, устройства или смартфона. Информация о состоянии устройства включает информацию о состоянии вызовов на мобильном телефоне.	Автоматически, за счет использования нами технологий, установленных на вашем продукте, устройстве или в нашем приложении. Однако продукты или приложения НЕ ОТПРАВЛЯЮТ компании Panasonic информацию о состоянии устройства во всех службах, к которым применяется настоящая политика, за исключением случаев получения информации о состоянии устройства и использования ее внутри компании с целью обеспечения работы функций изделий или приложений.

4. Как мы используем ваши Персональные данные (цель и правовое основание)
Мы обрабатываем ваши Персональные данные в контексте нашей деятельности и для целей, указанных в таблице ниже, и исходим из одного или нескольких следующих указанных правовых оснований:
-　Исполнение контракта：Если нам необходимо исполнить контракт, который мы собираемся заключить или заключили с вами как одна из сторон, или (по вашему запросу) совершаем какие-либо действия до заключения такого контракта (ст. 6(1)(b) GDPR).

-　Правовые обязательства：Если нам необходимо обеспечить соблюдение правового обязательства, которому мы подчиняемся (ст. 6(1)(c) GDPR).

-　Законные интересы： Если мы действуем в своих законных интересах, при условии, что ваши основные права не превалируют над ними (ст. 6(1)(f) GDPR). Мы оцениваем свои законные интересы в отношении обработки ваших Персональных данных и соизмеряем их с любым потенциальным воздействием на вас. Когда мы полагаемся на свои законные интересы, вы имеете право возразить против такой обработки в любое время согласно условиям, изложенным в GDPR. Подробную информацию о наших законных интересах или проверке нами соизмерения интересов можно получить,обратившись к нам, используя средства связи, указанные в разделе 13 ниже.

-　Согласие：Если мы действуем на основании вашего согласие, мы запрашиваем его отдельно (6(1)(a) GDPR). (Однако за пределами Японии только для приложений Home Network, Panasonic Audio Connect и Technics Audio Connect.)


Обратите внимание, что Panasonic не принимает никаких решений исключительно на основе автоматизированной обработки, включая профилирование, которое существенно влияет на вас или имеет для вас правовые последствия (ст. 22 GDPR).

Деятельность и цель	Типы Персональных данных	Правовые основания
Управление нашими Службами В целях безопасного предоставлении и управления нашими Службами сюда входит постоянное улучшение их функционирования, включая оперативный контроль производительности центров и сетей данных, поддержание безопасности нашей инфраструктуры и Служб, тестирование, отчетность и устранение и поиск и устранение неполадок.	Идентифицирующие данные Данные профиля и использования Данные о продукте / устройстве / приложении	Законные интересы Правовые обязательства Согласие
Вход в нашу систему Обеспечение возможности входа в нашу систему при использовании наших Служб, для которых требуется учетная запись, зарегистрированная в компании Panasonic в отношении соответствующего изделия и/или приложения.	Идентифицирующие данные	Исполнение контракта
Предоставление наших Служб Для предоставления наших Служб или какой-либо конкретной функции, запрошенной вами, включая предоставление нам возможности для исполнения своих обязательств по договору с вами, предоставление служб поддержки клиентов и решение других запросов поддержки, которые могут возникнуть у вас (например, обработка жалоб), а также предоставление обучения и информирования персонала.	Коммуникационные данные Идентифицирующие данные	Исполнение контракта
Обновления Информационное взаимодействие с вами, включая общение относительно вашей учетной записи или профиля, предоставление вам важной информации о ваших продуктах, устройствах, приложениях или других Службах, отправка уведомлений о любых существенных изменениях в наших положениях и условиях или политиках, например в этой Политике конфиденциальности.	Идентифицирующие данные	Законные интересы Правовые обязательства
Отправка маркетинговых коммуникаций Предоставлять индивидуализированную рекламу, контент, давать рекомендации на основе ваших прошлых действий в наших Службах и отправлять вам рекламно-информационные сообщения, такие как информационные бюллетени.	Идентифицирующие данные Маркетинговые и коммуникационные данные Данные о продукте / устройстве / приложении Данные профиля и использования	Согласие
Улучшение обслуживания и опросы Для разработки новых и улучшения существующих продуктов и Служб Panasonic, рекомендаций, рекламы и других коммуникаций, а также чтобы узнать больше о ваших предпочтениях, в том числе для выяснения вашего мнения о наших продуктах и Службах и проведения опросов. Сюда также входит ведение обезличенной обобщенной статистики пользования нашими Службами.	Данные профиля и использования Идентифицирующие данные	Согласие Законные интересы
Отзыв продукции В крайне маловероятных обстоятельствах, когда Panasonic потребуется отозвать какой-либо продукт, в том числе в целях безопасности, нам необходимо связаться с вами и предоставить инструкции о том, как вернуть ваш продукт.	Идентифицирующие данные	Правовые обязательства
Соблюдение нормативно-правовых требований и судебные иски Обеспечение управления, работы и соблюдения всех применимых законов и нормативных актов, а также внутренних политик Panasonic и их обработки, а также обеспечение соблюдения юридических прав и защиты в случае судебного спора.	Коммуникационные данные Идентифицирующие данные	Правовые обязательства Законные интересы
Обучение машин В целях разработки, улучшения и автоматизации процессов для новых и существующих продуктов и Служб Panasonic.	Коммуникационные данные Маркетинговые и коммуникационные данные Данные о продукте / устройстве / приложении Данные профиля и использования	Согласие

5. Кому мы раскрываем ваши Персональные данные
Мы не будем раскрывать ваши Персональные данные третьим лицам для их собственного независимого маркетинга или деловых целей, если только вы не дали на это явного согласия. Однако нам может потребоваться передать, раскрыть и поделиться вашими Персональными данными со следующими организациям для целей, в которых мы собрали их, как указано в разделе 4, на основании указанных в разделе правовых оснований:
1. Корпорация Panasonic и ее дочерние компании
   Нам может понадобиться передать ваши Персональные данные внутри группы компаний Panasonic для предоставления запрашиваемых вами Служб или каких-либо иных услуг и (или) помощи. Все компании, входящие в группу Panasonic, обязаны соблюдать правила обеспечения конфиденциальности, изложенные в настоящей Политике конфиденциальности или другой политике конфиденциальности, о которой они могут уведомить вас, и обрабатывать ваши Персональные данные в соответствии с применимыми законами и нормативными документами в сфере защиты конфиденциальности и данных.
2. Поставщики услуг
   Мы пользуемся услугами сторонних поставщиков услуг, которые предоставляют нам услуги в области информационных технологий и управления системами, а также помогают нам управлять определенными действиями и службами от нашего имени, и как обработчики данных действуют только в соответствии с нашими инструкциями. Мы и сторонние поставщики услуг заключаем строгие соглашения о неразглашении и требуем обработки ваших Персональных данных в соответствии с нашими требованиями, настоящей Политикой конфиденциальности и с соблюдением всех других соответствующих мер обеспечения конфиденциальности и безопасности.
   В настоящее время мы сотрудничаем со следующими поставщиками услуг: Amazon Web Services, Microsoft Azure и FUJITSU Hybrid IT Service Fjcloud-O.
3. Третьи стороны, когда это требуется по закону или для защиты наших Служб и бизнеса
   Мы будем раскрывать ваши Персональные данные в соответствии с применимым законодательством или в ответ на действующий судебный процесс, в том числе со стороны правоохранительных или других государственных органов; для защиты наших клиентов (например, от попыток обмана пользователей наших Служб); для работы и поддержания безопасности наших Служб (например, для предотвращения или прекращения атаки на наши системы или сети); для защиты здоровья и безопасности наших коллег и других лиц, с которыми мы контактируем; либо для защиты прав или собственности Panasonic, включая обеспечение соблюдения любых условий или соглашений, регулирующих пользование нашими Службами.
4. Другие стороны в связи с корпоративными сделками
   Мы можем раскрыть ваши Персональные данные третьей стороне или компании из группы Panasonic в рамках реорганизации, слияния, передачи, продажи, создания совместного предприятия, переуступки или иного отчуждения (в полном объеме или частично) бизнеса, активов или акций Panasonic, в том числе, среди прочего, в связи с производством по делу о банкротстве или аналогичным производством. В данном случае, когда дело касается раскрытия ваших Персональных данных, мы попросим новые организации, которые хранят ваши Персональные данные, продолжать соблюдать настоящую Политику конфиденциальности.
5. Другие стороны с вашего согласия или по вашему указанию
   Мы можем передавать ваши Персональные данные третьим сторонам с вашего согласия или по вашей просьбе.
6. Что мы делаем для обеспечения безопасности ваших Персональных данных?
Безопасность ваших Персональных данных очень важна для Panasonic. Мы внедрили ряд соответствующих физических и технических мер, а также действенные политики и процессы. Целью вышеупомянутых мер является защита ваших Персональных данных от случайного или незаконного уничтожения или изменения, случайной утраты, несанкционированного разглашения или доступа, а также от других незаконных форм обработки. Эти меры учитывают состояние технологии, затраты на ее внедрение, характер Персональных данных и риск в связи с обработкой.

Вся собираемая нами информация, включая Персональные данные, шифруется с помощью технологии Secured Sockets Layer во время передачи по каналам связи на наши защищенные сервера, а также при хранении на них.

Информационная безопасность, включая защиту Персональных данных, организовывается в рамках глобальной программы компании Panasonic под названием Information Security Management (управление информационной безопасностью, “ISM”). Связанные с этим цель, стандарты и меры по реализации определяются в соответствии с глобально действующей Политикой, стандартами и руководящими принципами. Программа и все ее аспекты ежегодно проходят строжайшую процедуру PDCA (Plan-Do-Check-Act — планирование-исполнение-проверка-принятие мер) для обеспечения конфиденциальности, целостности и доступности всех данных (включая ваши Персональные данные) на протяжении всего жизненного цикла информации, начиная со сбора и заканчивая уничтожением таких данных.

Мы также регулярно обновляем отчеты по оценке рисков, связанных с нарушением безопасности, и как они влияют на безопасность персональных данных.

Кроме того, в случае инцидента, связанного с безопасностью Персональных данных, мы будем соблюдать требования законов и нормативных актов и незамедлительно уведомим вас об основных обстоятельствах и возможных последствиях инцидента в системе безопасности, а также о мерах защиты, которые мы уже приняли или примем, предложениях, которые позволят вам защитить себя от рисков и снизить их, а также доступных способах исправления данной ситуации. Мы незамедлительно уведомим вас об информации, связанной с инцидентом, с помощью таких методов, как электронная почта и push-уведомления. Если отправка уведомления каждому субъекту Персональных данных в отдельности затруднена, мы разместим публичное уведомление рациональным и эффективным способом. В то же время мы будем соблюдать требования надзорных органов и сообщать о статусе устранения инцидента, связанного с безопасностью Персональных данных.

Однако следует помнить, что несмотря на все принимаемые нами меры по защите ваших Персональных данных, не существует абсолютно безопасных сайтов, изделий, устройств, онлайн-приложений или передачи данных, компьютерной системы или беспроводного соединения, и поэтому мы не можем гарантировать безопасность ваших Персональных данных.
7. Доступ к вашим Персональным данным и какие другие права есть у вас
Каковы ваши права?


Ваши права по применимому законодательству включают в себя право на информирование, право доступа к копии своих Персональных данных, право требовать исправления или обновления любых неточных Персональных данных, которыми мы располагаем, а также право требовать удаления ваших Персональных данных.

Вы также имеете право получить ограничение на обработку ваших Персональных данных, право возражать против обработки ваших Персональных данных в любое время в соответствии с условиями, изложенными в применимом законодательстве, и право не подчиняться решению, основанному исключительно на автоматизированной обработке.

Кроме того, в некоторых случаях вы имеете право на переносимость данных. Речь идет о праве требовать возврата предоставленных вами персональных данных в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате, а также требовать передачи таких персональных данных третьей стороне без воспрепятствования с нашей стороны и с соблюдением ваших собственных обязательств по сохранению конфиденциальности.

Вы также имеете право не давать согласия, а в случаях, когда вы уже дали согласие на обработку Персональных данных, отозвать такое согласие в любое время, не влияя на законность обработки данных, которая осуществлялась до такого отзыва.

Ваши права дополнительно указаны в ст. 7 и главе 3 GDPR и в другом применимом законодательстве о защите данных.
Ваши права, связанные с маркетинговыми коммуникациями


Где разрешено применимым законодательством, мы обрабатываем ваши идентифицирующие данные, маркетинговые и коммуникационные данные, данные о продукте/устройстве/приложении, а также данные профиля и использования в целях маркетинговых коммуникаций, чтобы отправлять вам корреспонденцию по электронной почте и (или) текстовыми сообщениями, относящиеся к продуктам, устройствам и другим Службам Panasonic в соответствии с вашими маркетинговыми предпочтениями.

При определенных условиях вы имеете право возразить против обработки ваших Персональных данных. Если вы возражаете и просите нас прекратить обработку ваших Персональных данных в маркетинговых целях, мы прекратим обработку ваших Персональных данных для этих целей.

Вы также можете отказаться от получения электронных сообщений от нас. Если вы не хотите получать маркетинговые сообщения от Panasonic, сделайте такие настройки, чтобы вы не получать уведомления на экране настроек продукта/устройства/приложения.
Осуществление прав


Если вы хотите осуществить любое из указанных выше прав, свяжитесь с нами, используя любое из средств связи, указанных в разделе 13 ниже.

Мы ответим на ваш запрос без неоправданной задержки и не позднее чем через 30 дней после его получения, если действующим законодательством о защите данных не предусмотрен более длительный срок. Обратите внимание, что мы взимаем плату, только если это разрешено действующим законодательством о защите данных.
Отказ от дальнейших сбора и обработки данных


В дополнение к вышесказанному вы можете отказаться от сбора и обработки Персональных данных, описанных в разделе 3 выше, выполнив следующие действия на своем продукте и (или) в приложении:


- сброс на заводские настройки,
- удаление приложения,
- отказ от согласия с настоящей Политикой конфиденциальности.
Операции, которые можно выполнять, различаются в зависимости от продукта или приложения. Подробные сведения приведены в инструкциях в руководстве по эксплуатации продукта или приложения.
Жалобы


Если вы не удовлетворены тем, как мы обрабатываем ваши Персональные данные, свяжитесь с нами, используя средства связи, указанные ниже в разделе 13, либо подайте жалобу в компетентный надзорный орган:


- Органы ЕЭЗ/ЕС: участники| Европейский совет по защите данных (europa.eu)
- Соединенное Королевство: Подать жалобу | ICO
8. Международная передача
Полученные от вас Персональные данные могут храниться и обрабатываться в вашем регионе или быть переданы за его пределы, храниться или иным образом обрабатываться за пределами вашего региона, включая, среди прочего, Японию и США или любую другую страну, в которой не обеспечивается должный уровень защиты данных, признанный Европейской комиссией, и в которой компания Panasonic или ее Аффилированные лица, филиалы или поставщики услуг располагают соответствующими объектами. Конкретными странами и регионами для передачи информации, относящейся к данной Службе, являются Япония, США и Европа. Получатели данных (поставщики услуг) в каждой стране указаны в Разделе 5.II настоящей Политики конфиденциальности. Цель обработки Персональных данных, метод обработки Персональных данных и типы Персональных данных, собираемых в пунктах назначения при передаче данных, также описаны в настоящей Политике конфиденциальности.

При передаче ваших Персональных данных за пределы вашего региона мы гарантируем наличие надлежащих мер защиты, таких как заключение соответствующих соглашений и использование подходящих механизмов передачи, для гарантии обеспечения нашими сторонними поставщиками услуг надлежащего уровня защиты ваших Персональных данных. Вы можете получить дополнительную информацию по этому вопросу, а также копию соответствующих гарантий, отправив запрос контактному лицу, которое указано в нижеприведенном пункте 13.


9. Хранение данных — как долго мы будем хранить ваши Персональные данные
Мы будем хранить ваши Персональные данные только в течение периода, необходимого для достижения целей, для которых они были собраны (до 10 лет после получения). Сюда входят цели выполнения нашего договора с вами, исполнение любых юридических, нормативных, бухгалтерских обязательств, обязательств по отчетности, которым мы подчиняемся, а также доказывание и защита юридических требований.
10. Ссылки и продукты третьих сторон в наших Службах
Наши веб-сайты, приложения и продукты могут содержать ссылки на сторонние веб-сайты, плагины и приложения. Эти сайты и приложения, на которые даются ссылки, не находятся под контролем компании Panasonic, и мы не несем ответственности за их практики обеспечения конфиденциальности или контент любых таких сайтов и онлайн-приложений. Если вы решите использовать веб-сайт или приложение третьей стороны, Персональные данные, собранные веб-сайтом или приложением третьей стороны, будут регулироваться политикой конфиденциальности такой третьей стороны. Мы настоятельно рекомендуем вам ознакомиться с политиками конфиденциальности третьих сторон, которым вы предоставляете свои Персональные данные.
11. Персональные данные детей
1. Кто подпадает под определение «ребенок»?
   Мы считаем ребенком любое лицо, не достигшее 16-летнего или иного младшего возраста, который может указываться в действующем законодательстве о защите данных.
2. Собираем ли мы Персональные данные детей?
   Мы сознательно не собираем и не пытаемся собирать Персональные данные детей без согласия родителей или опекунов. В тех случаях, когда мы собираем Персональные данные детей, мы всегда прилагаем разумные усилия для проверки предоставления родителем или опекуном ребенка согласия или разрешения на такой сбор.
3. Что мы делаем, когда дети предоставляют нам Персональные данные?
   Если нам станет известно, что ребенок предоставил нам Персональные данные без согласия родителя или опекуна, мы приложим разумные усилия для:
• удаления этих Персональных данных в кратчайшие сроки; или
• если удаление невозможно, для недопущения использования этих Персональных данных в каких-либо целях и разглашения их третьим сторонам.
4. Запросы родителей или опекунов
   Если вы являетесь родителем или опекуном и у вас есть вопросы относительно обработки нами Персональных данных вашего ребенка, свяжитесь с нами, используя контактные данные, указанные в разделе 13.
12. Внесение изменений в настоящую Политику конфиденциальности или ваши Персональные данные
Также важно, чтобы часто проверять наличие обновлений в Политике конфиденциальности, поскольку мы можем изменять ее время от времени. Раздел “Дата последнего обновления” вверху этой страницы является датой последнего обновления данной Политики конфиденциальности, при этом внесенные в настоящий документ изменения вступают в силу с момента размещения нами его пересмотренной версии.

Мы предоставим вам дополнительное уведомление, если эти изменения являются существенными, добавив на этот веб-сайт комментарий или отправив вам уведомление через любые соответствующие Службы или по электронной почте. В случаях, определенных действующим законодательством, мы запросим ваше согласие на внесение таких изменений.

Мы рекомендуем вам просматривать Политику конфиденциальности при каждом доступе к Службам или при ином взаимодействии с нами, чтобы оставаться в курсе наших практик работы с информацией и доступных вам вариантов. Для нас важно, чтобы ваши Персональные данные, которые мы храним, всегда были точными и актуальными. Если какие-либо ваши Персональные данные, которые мы храним, изменятся, сообщите нам об этом.
13. Контакты
Вопросы относительно сбора, обработки или использования ваших Персональных данных направляйте по указанному ниже адресу или если вы хотите воспользоваться своими правами, свяжитесь с нами.
Панасоник Энтертейнмент энд Коммюникейшн Ко., Лтд.
1-10-12 Ягумо-хигаши-мати, Моригути Сити, Осака 570-0021, Япония
или по электронной почте peac_kojin@ml.jp.panasonic.com
Если у вас есть вопросы о защите данных в Европе, свяжитесь с нами по адресу:
Panasonic Business Support Europe GmbH
The Data Protection Officer
Hagenauerstrasse 43
D-65203 Wiesbaden
Germany
или по электронной почте Data_Protection@eu.panasonic.com

Обратите внимание, что Panasonic Business Support Europe GmbH действует как Представитель оператора персональных данных (ст. 27 GDPR), если вы проживаете в государстве-члене Европейской экономической зоны.
Если у вас есть какие-либо вопросы о защите данных в Соединенном Королевстве, свяжитесь с нами по адресу:
UK Legal Department
Panasonic Business Support Europe GmbH (UK branch)
Maxis 2, Western Road,
Bracknell, Berkshire,
RG12 1RT
или по электронной почте UKLegal@eu.panasonic.com
Если у вас есть вопросы о Законе штата Калифорния о конфиденциальности потребителей (CCPA), свяжитесь с нами по адресу:
Panasonic Corporation of North America
Legal Department, Floor 12
Two Riverfront Plaza, 12th Floor, Newark NJ 07102
USA
или по электронной почте privacy@us.panasonic.com
Если у вас есть какие-либо вопросы о защите данных в Китайской Народной Республике, свяжитесь с нами по адресу:
Panasonic Appliances of China Shanghai Branch
702-7th Floor, Hongkou SOHO, No.575 Wusong Road, Hongkou District, Shanghai 200080,
China.
или по электронной почте CS315@cn.panasonic.com

Обратите внимание, что филиал Panasonic Appliances в Шанхае, Китай, выступает в качестве Представителя оператора персональных данных для жителей Китая.

1. Что такое Персональные данные?
Для целей настоящего Приложения о CCPA "Персональные данные" означают информацию, с помощью которой можно установить личность конкретного потребителя или членов его семьи и которая относится к ним, описывает их или может быть обоснованно сопоставлена или связана с ними (непосредственно или косвенно). Например, Персональные данные включают, среди прочего, звуковую, электронную, визуальную, тепловую, обонятельную и иную подобную информацию или выводы, сделанные на основе других Персональных данных для создания профиля потребителя, отражающего, в частности, предпочтения, характеристики и психологические склонности потребителя.
Для целей настоящего Приложения о CCPA "Конфиденциальные персональные данные" означают (1) личные сведения, которые раскрывают: (A) ваши номера социального страхования, водительских прав, выданного штатом удостоверения личности или паспорта; (B) ваши номера входа в систему, финансового счета, дебетовой или кредитной карты в сочетании с любым требуемым кодом безопасности или доступа, паролем или учетными данными, позволяющими получить доступ к счету / учетной записи; (C) ваше точное географическое положение; (D) ваше расовое или этническое происхождение, религиозные / философские убеждения или членство в профсоюзе; (E) содержание вашей почты, электронных и текстовых сообщений, если мы не являемся адресатом соответствующих сообщений; и (F) ваши генетические данные; и (2)(A) обработку биометрической информации для уникальной идентификации вашей личности; (B) сбор и анализ личных сведений о вашем здоровье; и (C) сбор и анализ личных сведений о вашей половой жизни или сексуальной ориентации.
2. Какие Персональные данные о вас мы собираем?
В приведенной ниже таблице описаны категории ваших Персональных данных, которые мы можем собирать и собирали в течение 12-месячного периода до даты вступления в силу настоящего Приложения о CCPA. Мы будем хранить ваши Персональные данные в течение периода, необходимого для выполнения целей их сбора. Эти цели включают выполнение нашего с вами соглашения, удовлетворение наших юридических, нормативных, бухгалтерских обязательств и обязательств по предоставлению отчетности, а также обоснование и отстаивание законных исковых требований.
1. HomeHawk/Home Network W
2. Home Network
3. Doorphoneconnect

Категории собираемых Персональных данных (как указано в CCPA)	Примеры
Идентификаторы	Информация об идентификаторе устройства
Сведения об активности в Интернете или других электронных сетях	Данные журналов (например, журналов регистрации и передачи сообщений между вашим устройством и нашим приложением для смартфона)

Деловые или коммерческие цели. Мы можем собирать и использовать ваши Персональные данные или мы их собирали в течение 12-месячного периода до даты вступления в силу настоящего Приложения о CCPA для указанных ниже деловых или коммерческих целей. Мы не используем и не раскрываем ваши Конфиденциальные персональные данные для целей, отличных от тех, которые указаны в CCPA.
・Предоставление наших услуг / устранение неисправностей

Категории источников. Ниже приведен перечень категорий источников, из которых осуществлялся сбор ваших Персональных данных в течение 12-месячного периода до даты вступления в силу настоящего Приложения о CCPA.
・Устройства, приложение для смартфона
4. Panasonic Audio Connect/Technics Audio Connect

Категории собираемых Персональных данных (как указано в CCPA)	Примеры
Идентификаторы	Информация об идентификаторе устройства

Деловые или коммерческие цели. Мы можем собирать и использовать ваши Персональные данные или мы их собирали в течение 12-месячного периода до даты вступления в силу настоящего Приложения о CCPA для указанных ниже деловых или коммерческих целей. Мы не используем и не раскрываем ваши Конфиденциальные персональные данные для целей, отличных от тех, которые указаны в CCPA.
・Улучшения продукта

Категории источников. Ниже приведен перечень категорий источников, из которых осуществлялся сбор ваших Персональных данных в течение 12-месячного периода до даты вступления в силу настоящего Приложения о CCPA.
・Приложение для смартфона
5. Smartphone Connect
6. Video Intercom
7. Doorphone/Doormoni
8. Video Intercom System
   Отсутств.
3. На каком правовом основании мы обрабатываем Персональные данные?
Мы обрабатываем Персональные данные жителей штата Калифорнии в соответствии с CCPA. При необходимости использования ваших Персональных данных в целях, отличных от целей, о которых мы сообщили вам перед сбором или во время сбора ваших Персональных данных, мы уведомим вас о новых целях и получим ваше явно выраженное согласие.
4. Каковы ваши права и как вы можете их осуществлять?
A. Каковы ваши права?
(1) Ваши права по CCPA включают право на получение информации о ваших Персональных данных, которые мы собираем и используем, а также право требовать их удаления или исправления.

(2) Мы не будем необоснованно дискриминировать вас за осуществление таких прав, как право на получение информации о Персональных данных в соответствии с CCPA, используя, среди прочего, нижеуказанные методы.
1. Отказ в предоставлении вам товаров и услуг.
2. Взимание других цен или тарифов на товары и услуги, в том числе посредством применения скидок и иных льгот или наложения штрафов.
3. Предоставление вам товаров и услуг другого уровня или качества.
4. Сообщение о том, что к вам будут применяться другие цены или тарифы за товары и услуги или будут предоставляться товары и услуги другого уровня или качества.
B. Осуществление ваших прав (на удаление и исправление данных или получение информации о них)
Если вы хотите воспользоваться упомянутым в вышеприведенном пункте A(1) правом на получение информации, удаление или исправление ваших Персональных данных, свяжитесь с нами, используя указанные ниже средства связи в дополнение к средствам связи, которые описываются в Политике конфиденциальности компании Panasonic.
После получения вашего запроса на осуществление этих прав мы потребуем, чтобы вы предоставили свои [имя и адрес электронной почты] для проверки вашей личности.
1. По телефону (бесплатный номер телефона)
   +1-855-772-2891
2. По электронной почте
   privacy@us.panasonic.com
Мы подтвердим получение вашего запроса на осуществление прав в течение 10 рабочих дней тем же способом, каким был получен запрос, и предоставим информацию о процедуре рассмотрения запроса и сроке предоставления нашего ответа. Мы ответим на запрос о получении информации, удалении или исправлении в течение 45 дней, а в случае превышения этого срока мы уведомим вас и ответим в течение 90 дней со дня получения соответствующего запроса. Если мы не сможем проверить ваши запросы в течение 45 дней, мы не рассмотрим такие запросы.
Мы зарегистрируем ваши запросы и будем хранить их в течение 24 месяцев.
Если вместо вас запрос на получение информации или удаление данных отправляет уполномоченный представитель, он обязан предоставить нам письменное разрешение, подтверждающее право уполномоченного представителя осуществлять это действие, а также документы, подтверждающие его личность.
5. Раскрытие Персональных данных
Мы не раскрывали и не будем раскрывать ваши Персональные данные третьим сторонам в коммерческих целях.
6. Продажа Персональных данных
Мы не продавали и не будем продавать ваши Персональные данные третьим сторонам.

Для целей настоящего Приложения о CCPA “продажа” означает продажу, сдачу в аренду, выпуск, раскрытие, распространение, предоставление, передачу или иное сообщение в устной или письменной форме с помощью электронных или других средств связи ваших Персональных данных нами другой компании или третьей стороне за денежное или иное ценное вознаграждение.
7. Предоставление доступа к Персональным данным
Мы не предоставляли и не будем предоставлять доступ к вашим Персональным данным третьим сторонам.
8. Персональные данные детей
Мы не продаем Персональные данные лиц младше 16 лет и не предоставляем к ним доступ.
9. Контактные данные
Вы можете обратиться к нам с вопросами или проблемами, связанными с данным Приложением о CCPA, а также вашим выбором и правами согласно CCPA, используя нижеуказанные контактные данные.

Название компании:
Panasonic Corporation of North America
Адрес компании:
Legal Department, Floor 12
Two Riverfront Plaza, 12th Floor, Newark NJ 07102
USA
Адрес электронной почты компании:
privacy@us.panasonic.com

Когда вы пользуетесь нашими Услугами в Японии, пожалуйста, ознакомьтесь с условиями настоящего Уведомления, а также с Политикой конфиденциальности. Настоящее Уведомление будет применяться в первую очередь по отношению к Политике конфиденциальности.

1. Название компании, адрес и имя представителя Бизнес-оператора по обработке персональных данных
Панасоник Энтертейнмент энд Коммюникейшн Ко., Лтд.
1-10-12 Ягумо-хигаши-мати, Моригути Сити, Осака 570-0021, Япония
Представитель: Akira Toyoshima
2. Передача обработки личной информации
Компания доверит всю или часть обработки полученной личной информации в объеме, необходимом для [4. Как мы используем ваши Персональные данные (цель и правовое основание)?] Политики конфиденциальности.
3. Запрос на раскрытие или другие действия в отношении личной информации
Что касается запроса на следующие или другие действия в соответствии с Законом о защите личной информации в Японии, обратитесь к контактному лицу, указанному в [13. Контакты] ниже: уведомление о целях использования личной информации, хранящейся компания; раскрытие личной информации; раскрытие записи о предоставлении третьим лицам; исправление, добавление или удаление личной информации; и прекращение использования или удаление личной информации и прекращение предоставления личной информации третьим лицам.