Bảo tàng Byodoin Hoshokan
- Nhật Bản
- Public Spaces
- Bảo tàng/ Thư viện
Làm sống lại hàng ngàn năm lịch sử
Bảo tàng Byodoin Hoshokan
Byodoin là một ngôi chùa được xây dựng ở thành phố Uji, tỉnh Kyoto vào thế kỷ XI và đã được công nhận là Di sản Văn hóa Thế giới. Bảo tàng Byodoin Hoshokan nằm trong khuôn viên chùa. Bảo tàng này đã bảo quản và trưng bày những kho báu vô giá nhưng đã bị xuống cấp. Vì vậy, năm 2001, người ta đã lắp đặt cơ sở hạ tầng tân tiến nhất nhằm cải thiện môi trường bảo quản các hiện vật. Bảo tàng hiện đã được mở cửa trở lại với tên gọi Hoshokan. Tại đây đang lưu trữ các Bảo vật Quốc gia như Tranh vẽ trên Cửa, Chuông chùa, và các bức tượng Unchu Kuyo Bosatsu (tượng Bồ tát cầu nguyện trên mây).

Chuông chùa Byodoin là Bảo vật quốc gia và được biết đến là một trong ba quả chuông lớn của Nhật Bản.
Trong nhiều năm, vị trụ trì chùa đã luôn mong muốn phát huy hết vẻ đẹp và giá trị thờ phụng cốt lõi của ngôi chùa.
Để thực hiện ước mơ của vị trụ trì, Panasonic đã tận dụng tối đa công nghệ chiếu sáng tiên tiến để phô bày nét đẹp thật sự của chiếc chuông; nó chưa từng được chiếu sáng trong 1.000 năm.

Tìm kiếm ánh sáng để vẽ ra màu đồng
Bảo vật Quốc gia: Chuông chùa
Chuông chùa Byodoin, một Bảo vật Quốc gia, được cho là được sản xuất vào thế kỷ XII. Ánh sáng của hệ thống đèn LED tiên tiến làm cho chiếc chuông để lộ tông màu đồng. Các loại đèn halogen thông thường thực sự rất khó có thể làm được điều này. Các đèn LED được sử dụng cho dự án này đã được thiết kế riêng bằng cách thêm chức năng CRI cao vào các đèn Down Light đa năng (UDL) có thể điều chỉnh độ giảm chói. So với đèn LED thông thường, đèn LED có CRI cao có khả năng kiểm soát bước sóng để giảm các sắc vàng, giảm độ mờ và tạo màu xanh lá cây và xanh lam. Các thử nghiệm được lặp đi lặp lại với nhiều nhiệt độ màu khác nhau cho phép chúng tôi thể hiện các tông màu của chiếc Chuông, điều mà không thể thực hiện được bằng đèn LED thông thường. Ánh sáng trắng ấm có nhiệt độ màu 3500K tạo ra màu đồng.



Làm nổi bật cả chi tiết lẫn tổng thể chiếc Chuông
Bảo vật Quốc gia: Chuông chùa
Mục tiêu của dự án chiếu sáng này là cân bằng giữa việc làm nổi bật các chi tiết riêng lẻ và hiệu quả của toàn bộ không gian. Nhằm tôn lên vẻ đẹp các chi tiết riêng lẻ, chúng tôi đã sử dụng ánh sáng làm sắc nét các bóng đổ vì nó cho phép làm nổi bật các chiều của họa tiết. Đồng thời giảm độ sáng phông nền phía sau chiếc Chuông để làm nó nổi bật lên trong không gian kiến trúc. Để đạt được điều này, thiết kế ánh sáng đã sử dụng phần mềm mô phỏng 3-D độc quyền. Xa hơn nữa, chúng tôi đã đạt được ánh sáng tối ưu bằng cách tập trung vào các thao tác điều chỉnh cuối cùng tại địa điểm thực tế và xác nhận trực quan các mẫu chiếu sáng khác nhau sau khi đã lắp cố định các thiết bị, góc chiếu sáng .v.v.



Bảo vật Quốc gia: Cặp Phượng hoàng Ho’o
Cặp Phượng hoàng này được chế tạo vào thế kỷ XI bằng đồng đúc và mạ rèn. Các thiết kế tinh xảo được tìm thấy trên khắp cơ thể của chúng, gồm có mào và yếm thịt trên phần đầu và các lớp vảy trên thân. Trong dự án cải tạo hệ thống chiếu sáng, các nhà thiết kế đã quyết định treo đèn chiếu trên đầu từng con, tìm kiếm các vị trí lắp đặt thiết bị và góc chiếu sáng để khắc họa sống động những chi tiết này. Nhiệt độ ánh sáng của đèn LED là 3500K, giống như đèn dùng để chiếu Chuông chùa bằng đồng.

Bảo vật Quốc gia: Các bức tượng Unchu Kuyo Bosatsu (Bodhisattva) (tượng Bồ tát cầu nguyện trên mây)
26 bức tượng Bosatsu bằng gỗ, mỗi bức tượng nhìn về một hướng khác nhau, với nét mặt và cử chỉ riêng, được chiếu sáng bằng đèn chiếu điểm lắp trên trần nhà. Mỗi bức tượng được lắp từ hai đến ba đèn; vị trí thiết bị và góc chiếu sáng được điều chỉnh tại chỗ cho phép khắc họa bóng đổ của các bức tượng lơ lửng trên mây, làm nổi bật sự sống động lẫn biểu cảm phong phú và phức tạp của từng bức tượng, đồng thời hợp nhất tất cả chúng thành một “bức tranh tổng thể”. Nhiệt độ màu được đặt ở mức 3000K để mang lại cảm giác ấm áp cho các hiện vật bằng gỗ.
Bảo tàng Byodoin Hoshokan

- Khách hàng
- Bảo tàng Byodoin Hoshokan
- Xây dựng điện
- KOUSEI-Engineering Co., Ltd.
- Thiết kế và lắp đặt bộ chỉnh sáng
- Panasonic Electric Works Engineering Co., Ltd.