Bảo tàng Nghệ thuật đương đại Thành phố Hiroshima

  • Nhật Bản
  • Bảo tàng/ Thư viện

Tạo dựng không gian trưng bày tối ưu thông qua việc khôi phục và mở rộng công năng, đồng thời vẫn giữ nguyên thiết kế ban đầu

Là bảo tàng nghệ thuật công cộng đầu tiên của Nhật Bản chuyên về nghệ thuật đương đại, Bảo tàng Nghệ thuật đương đại Thành phố Hiroshima được khai trương vào năm 1989 và mở cửa trở lại sau khi cải tạo vào tháng 3 năm 2023. Các khu vực xuống cấp theo thời gian được khôi phục công năng, đồng thời công trình cũng được mở rộng để bổ sung các chức năng cần thiết cho một bảo tàng nghệ thuật trong tương lai, qua đó khoác lên tòa nhà một diện mạo hoàn toàn mới mà vẫn giữ nguyên thiết kế ban đầu của kiến trúc sư Kisho Kurokawa. Theo kế hoạch chiếu sáng, các bộ đèn được thiết kế riêng với các chức năng mà chỉ công nghệ LED mới đáp ứng được, và quá trình khảo sát kỹ lưỡng hệ thống chiếu sáng hiện có cũng hạn chế tối đa việc thay đổi thiết kế ban đầu. Một môi trường chiếu sáng linh hoạt, đáp ứng nhiều hình thức không gian trưng bày khác nhau, đã được hiện thực hóa.

Tầng một

Phòng Trưng bày B-1: Chức năng điều chỉnh ánh sáng được cải tiến nhưng vẫn trung thành với thiết kế hiện có, qua đó tạo nên môi trường chiếu sáng đẹp mắt dựa trên thiết kế quang học độc đáo.

Nằm ở tầng một, Phòng Trưng bày B-1 gồm một không gian có hai cao độ trần khác nhau. Các bộ đèn dạng giàn gắn ở phía trần cao có nhiệm vụ phân bổ ánh sáng xuống sàn và bổ trợ cho hệ đèn hắt tường. Ngoài ra, không gian có thể được chia thành hai khu vực bằng vách ngăn, giúp linh hoạt phục vụ nhiều loại hình trưng bày khác nhau.

Hệ đèn dạng giàn xoay hỗ trợ đa dạng hình thức trưng bày

Do Phòng Trưng bày B-1 có hai cao độ trần chênh lệch lớn, hệ thống chiếu sáng phù hợp đã được lắp đặt cho từng khu vực trần. Ở phía trần thấp, đèn âm trần được dùng làm chiếu sáng tổng thể, trong khi đèn hắt tường đảm nhiệm việc chiếu sáng bề mặt tường. Ở khu vực trần cao, các bộ đèn dạng giàn được lắp đặt. Các bộ đèn này có cấu trúc xoay cho phép điều chỉnh hướng chiếu, đồng thời đảm nhiệm việc chiếu sáng sàn và các tác phẩm trưng bày trên tường. Hơn nữa, hệ thống điều chỉnh độ sáng và màu sắc đa chức năng Multi-Manager-Ex đã được lắp đặt và có chức năng điều chỉnh độ sáng và màu sắc cho từng đèn riêng lẻ, có thể vận hành và điều khiển thông qua máy tính bảng. Việc kết hợp các nguồn sáng phân bố ánh sáng lên và xuống để chiếu sáng theo các hướng khác nhau đã giúp chiếu sáng đồng đều các bức tường và loại bỏ bóng đổ từ các thanh giàn.

Kết hợp chiếu sáng trực tiếp và hệ thống chóa đèn để tạo ra bề mặt tường cân bằng

Đối với chiếu sáng LED, người ta sử dụng hai hệ thống riêng biệt: hệ thống chiếu sáng trực tiếp và hệ thống chóa đèn từ thời đèn huỳnh quang. Mẫu thiết kế này hiếm khi được thấy ở bất kỳ nơi nào khác tại Nhật Bản. Hệ thống chóa đèn chiếu lượng ánh sáng vừa đủ lên các tác phẩm trưng bày nhờ vào chóa đèn phản xạ gương do chính chúng tôi thiết kế. Hơn nữa, nhờ sử dụng đèn LED có khả năng hoàn màu/điều chỉnh độ sáng/điều chỉnh màu sắc cao được thiết kế đặc biệt dành cho bảo tàng nghệ thuật, người dùng có thể lựa chọn màu sắc ánh sáng tối ưu cho từng tác phẩm nghệ thuật.

Bản đồ phân bố độ rọi ước tính cho Phòng Trưng bày B-1 (1)

Giới thiệu về G1: Thể hiện mức độ đồng đều của độ rọi dưới dạng giá trị số, được tính bằng cách lấy độ rọi tối thiểu chia cho độ rọi trung bình.

Giới thiệu về G2: Thể hiện mức độ đồng đều của độ rọi dưới dạng giá trị số, được tính bằng cách lấy độ rọi tối thiểu chia cho độ rọi tối đa.

Mã linh kiện của thiết bị Đèn chiếu sáng tủ trưng bày thiết kế riêng Đèn chiếu sáng tủ trưng bày thiết kế riêng
Đèn LED*1 LED*1
Tổng quang thông 2823 lm 3192 lm
Hệ số bảo trì 1 1
Dây nguồn #K0153296 #K0153297
Chiều cao lắp đặt 6.8~7 m 6.4~6.6 m
Số lượng đèn lắp đặt 28 28
Khu vực Tổng thể Khu vực trưng bày
Độ rọi trung bình 583 lx 637 lx
Độ rọi tối thiểu 81 lx 474 lx
Độ rọi tối đa 774 lx 714 lx
G1 (Tối thiểu/Trung bình) 0.139 0.744
G2 (Tối thiểu/Tối đa) 0.105 0.664
Bản đồ phân bố độ rọi ước tính cho Phòng Trưng bày B-1 (2)

Tiêu chí thiết kế: Hệ thống chiếu sáng được thiết kế sao cho chỉ số G2 (Độ rọi tối thiểu/tối đa) của khu vực trưng bày đạt 0,6 trở lên.

Mã linh kiện của thiết bị XLX497NTNT-LE9
Loại thiết bị Thiết bị chiếu sáng công nghiệp công suất cao tích hợp LED iD
Đèn LED5000_85_14080
Tổng quang thông 7600 lm
Hệ số bảo trì 1
Dây nguồn K0139168
Chiều cao lắp đặt 5 m
Số lượng đèn lắp đặt 8
Khu vực Tổng thể Khu vực trưng bày
Độ rọi trung bình 651 lx 731 lx
Độ rọi tối thiểu 125 lx 531 lx
Độ rọi tối đa 875 lx 875 lx
G1 (Tối thiểu/Trung bình) 0.192 0.726
G2 (Tối thiểu/Tối đa) 0.143 0.606

Phòng Trưng bày A-1: Trần nhà sáng đẹp đồng đều, không có chỗ nào ánh sáng bị lệch

Phòng trưng bày này có thiết kế trần nhà khác nhất so với trần nhà trước khi cải tạo. Việc chuyển đổi trần cong ban đầu thành trần phát sáng đã giúp chiếu sáng toàn bộ không gian một cách đồng đều. Các biện pháp sáng tạo đã được thực hiện để đèn không bị lộ khi căn phòng được chiếu sáng bên trong bằng các đèn gắn nổi, đồng thời chú ý cẩn thận đến khoảng cách giữa bề mặt tấm và đèn. Các thanh đèn có thể điều chỉnh độ sáng và màu sắc đã được sử dụng để không gian có thể dễ dàng thích ứng với bầu không khí của đa dạng các triển lãm đặc biệt.

Phòng Trưng bày A-2: Một không gian nơi ánh sáng đổ xuống từ trần nhà còn các tấm chớp giúp không lộ các thiết bị chiếu sáng

Trong phòng trưng bày độc đáo này, toàn bộ trần nhà được bao phủ bởi đèn có tấm chớp tạo nên hình ảnh ánh sáng như đang đổ xuống từ trần nhà. Trước khi cải tạo, đèn huỳnh quang trắng (4.200 K) được sử dụng cùng với bóng đèn halogen (2.800 K); tuy nhiên, chúng tôi đã thay đổi nhiệt độ màu thành từ 2.700 K đến 5.000 K để phù hợp với các tác phẩm nghệ thuật khác nhau bằng cách sử dụng thiết bị chiếu sáng LED có thể điều chỉnh độ sáng và màu sắc. Vì mỗi thiết bị chiếu sáng có thể được điều khiển riêng lẻ, nên ánh sáng trong phòng có thể được điều chỉnh để phù hợp với nhiều mục đích sử dụng khác nhau. Các đèn hắt tường loại hai bóng và một bóng được lắp đặt theo chiều dọc trên tổng cộng ba cấp độ nguồn sáng. Hướng chiếu sáng của từng thiết bị chiếu sáng đã được điều chỉnh thành công để đảm bảo độ sáng đồng đều. Ở đây, mỗi đèn cũng có thể được điều khiển riêng lẻ, cho phép tạo ra các môi trường chiếu sáng khác nhau cho từng tác phẩm nghệ thuật.

Tầng B1

Phòng Trưng bày A-3: Chiếu sáng đồng đều trên bề mặt bức tường hình bán nguyệt, làm nổi bật tính độc đáo của phòng trưng bày

Không gian độc đáo này nổi bật với hệ thống đèn hắt tường, chiếu sáng bức tường cong và trần nhà theo phong cách studio. Các thiết bị chiếu sáng hắt tường này đều có hai nguồn sáng, và đạt được độ sáng đồng đều nhờ sự kết hợp giữa góc chiếu của mỗi nguồn sáng và các lớp đệm khuếch tán ánh sáng. Ngoài ra, các thiết bị chiếu sáng đã được bố trí để đảm bảo khoảng cách giữa các nguồn sáng đồng đều, tránh tình trạng ánh sáng không đều theo chiều ngang. Vị trí và góc chiếu sáng tối ưu của nguồn sáng được xác định thông qua nhiều lần thử nghiệm. Chúng tôi đã chú trọng đến việc đảm bảo các thiết bị chiếu sáng không bị lộ bằng cách sử dụng đèn âm trần gắn nổi màu đen bên trong các tấm chớp trên trần nhà.

Khu vực Tổng thể Khu vực trưng bày
Độ rọi trung bình 504 lx 553 lx
Độ rọi tối thiểu 128 lx 289 lx
Độ rọi tối đa 746 lx 746 lx
G1 (Tối thiểu/Trung bình) 0.255 0.523
G2 (Tối thiểu/Tối đa) 0.172 0.388

Người ta đã nhiều lần thực hiện mô phỏng để tìm ra cách các thiết bị chiếu sáng tuyến tính có thể chiếu sáng đồng đều một không gian cong. Tương tự như Phòng Trưng bày A4, độ đồng đều của khu vực trưng bày được đặt ở mức 0,5 trở lên. Tại đây, người ta đã sử dụng các nguồn sáng có công suất cao hơn so với các nguồn sáng được sử dụng trong mô phỏng. Việc điều khiển dải điều chỉnh độ sáng cho phép điều chỉnh độ sáng của phần trên và phần dưới của bề mặt tường, tạo ra môi trường có thể phục vụ không gian trưng bày rộng hơn và nhiều loại vật phẩm trưng bày khác nhau.

Phòng Trưng bày A-4: Một phòng trưng bày được chiếu sáng đều bằng đèn hắt tường ở cả hai bên

5000K
3500K
3000K
2700K

Bề mặt tường được chiếu sáng bằng đèn hắt tường, còn đèn trần là loại đèn âm trần được thiết kế riêng. Về loại điều chỉnh độ sáng bằng Pulse Width Modulation (PWM) cho màu sắc bóng đèn, đèn có thể được điều chỉnh độ sáng bằng thiết bị đầu cuối máy tính bảng tương tự như các thiết bị điều chỉnh độ sáng và màu sắc khác, và độ sáng có thể được thiết lập trong khoảng từ 1% đến 100%. Việc giảm độ sáng đèn xuống mức tương tự như trước khi cải tạo cũng giúp tạo nên bầu không khí tối.

Khu vực Tổng thể Khu vực trưng bày
Độ rọi trung bình 714 lx 795 lx
Độ rọi tối thiểu 140 lx 489 lx
Độ rọi tối đa 931 lx 931 lx
G1 (Tối thiểu/Trung bình) 0.195 0.615
G2 (Tối thiểu/Tối đa) 0.150 0.525

Trong các mô phỏng chiếu sáng, độ đồng đều của độ rọi trong khu vực trưng bày được thiết lập ở mức 0,5 trở lên, đồng thời đảm bảo độ rọi 500 lx ở ngang tầm mắt.

Phòng trưng bày B-2: Tạo ra một không gian trưng bày nơi khu vực bao quanh một cột được chiếu sáng đều, và khách tham quan có thể đắm mình vào chiêm ngưỡng tác phẩm nghệ thuật

Phòng trưng bày có hình dạng độc đáo này có một bề mặt tường hình tròn ở trung tâm. Việc chiếu sáng bề mặt này đòi hỏi phải lắp đặt các thiết bị chiếu sáng rất sát tường, vì vậy người ta đã sử dụng các thiết bị cong theo đường tròn này. Do gần như không có khoảng cách giữa bề mặt tường và chiếu sáng, nên người ta lo ngại rằng phần trên của bức tường sẽ bị chiếu sáng quá mức. Để giải quyết vấn đề này, các lớp đệm cực dài đã được sử dụng bên trong các thiết bị chiếu sáng, điều này làm giảm đáng kể sự phân bố ánh sáng lên phần trên của bức tường. Biện pháp này giúp tăng độ đồng đều của ánh sáng hơn so với hệ thống chiếu sáng hiện có, đồng nghĩa với việc màu sắc của ánh sáng có thể được điều chỉnh bằng cách điều chỉnh độ sáng và màu sắc. Chúng tôi nhận thấy rằng việc tăng cường hơn nữa sự đồng đều về độ rọi, đồng thời làm nổi bật thiết kế kiến trúc hiện sẽ tạo ra một không gian trưng bày có thể sử dụng thuận tiện.

Bảo tàng Nghệ thuật đương đại Thành phố Hiroshima

Location
1-1 Hijiyama-Koen, Minami-ku, thành phố Hiroshima, tỉnh Hiroshima
Owner
Thành phố Hiroshima
Design
Kisho Kurokawa Architects & Associates
K Structural Research Institute
Construction
Shimizu–Kyoritsu Construction Joint Venture
Electrical Work
Kinden Corporation
Completed
Ngày 1 tháng 3 năm 2023

Case Study đề xuất

Tìm hiểu thêm