{{ 'ABOUT_US.ABOUT_US_LINH_VUC' | translate }}

Panasonic Corporation is comprised of various business domain companies, from AV to home appliances, to industrial solutions and other consumer electronic products. Each company has its distinct R&D, production, and sales functions that satisfy specific consumer needs worldwide.

As of April 1, 2019

Panasonic Corporation bao gồm nhiều công ty hoạt động trong các phạm vi kinh doanh khác nhau, từ thiết bị nghe nhìn cho đến thiết bị gia dụng, giải pháp công nghiệp và các sản phẩm điện tử tiêu dùng khác. Mỗi công ty có các bộ phận chức năng nghiên cứu và phát triển (R&D), sản xuất và kinh doanh riêng biệt, đáp ứng các nhu cầu cụ thể của người tiêu dùng trên toàn thế giới.

Tính đến ngày 1 tháng 4 năm 2019

{{ 'ABOUT_US.ABOUT_US_COMPANY' | translate }}

From the business field of electric components, housing materials and construction, we offer comfortable space and enriched time from every aspect of lifestyle, including housing, offices, commercial facilities and smart towns.

Main products

Lighting fixtures, wiring devices, Home Automation Systems, water-related products, interior furnishing materials, ventilation and air-conditioning equipment, Residence and Urban Development, and Electric Power-Assisted Bicycle.

Từ lĩnh vực kinh doanh linh kiện điện, vật liệu nhà ở và xây dựng, giờ đây, Công ty Life Solutions (Giải pháp Cuộc sống) còn mang đến những không gian và thời gian thoải mái, chất lượng, phong phú từ mọi khía cạnh của đời sống bao gồm nhà ở, văn phòng, khu thương mại, thị trấn thông minh.

Các sản phẩm chính

Thiết bị chiếu sáng, thiết bị điện, hệ thống tự động hóa ngôi nhà, các sản phẩm liên quan đến nước, vật liệu trang trí nội thất, thiết bị thông gió và điều hòa không khí, phát triển dân cư và đô thị, và xe đạp điện.

{{ 'ABOUT_US.ABOUT_US_MES' | translate }}

{{ 'ABOUT_US.ABOUT_US_MES' | translate }}

Tôi tên là Marukawa, Tổng Giám đốc của Công ty TNHH Panasonic Việt Nam từ ngày 1/4/2020. Tôi cũng đồng thời giữ vai trò Giám đốc điều hành Panasonic Sales Việt Nam và CEO của Panasonic Air-conditioning Việt Nam.

Tôi rất vui và vinh dự là một trong những lãnh đạo đóng góp cho sự phát triển của xã hội Việt Nam.

Trước tiên, tôi xin bày tỏ lời cảm ơn chân thành đối với Quý khách hàng, Quý đối tác, tập thể nhân viên và các bên liên quan, các bạn đã trở thành những thành viên quan trọng của “đại gia đình Panasonic” trong suốt quá trình xây dựng và phát triển gần 60 năm kể từ khi Panasonic bắt đầu có mặt tại Việt Nam.

Trên hành trình này, nhờ sự hỗ trợ của tất cả quý vị, Panasonic đã trở thành thương hiệu Nhật Bản được yêu mến và tin dùng trong tâm trí của rất nhiều thế hệ người Việt Nam.

Panasonic Việt Nam cam kết trở thành một phần của đất nước Việt Nam. Chúng tôi sẽ tiếp tục phát triển và đóng góp cho xã hội Việt Nam, kiến tạo đề xuất những giá trị mới làm phong phú hơn đời sống của người dân, với lợi thế của một mô hình kinh doanh toàn diện từ Nghiên cứu và phát triển tới Sản xuất, Tiếp thị, Bán hàng, và Dịch vụ, với 5 công ty sản xuất trong nhiều lĩnh vực.

Bên cạnh hoạt động sản xuất kinh doanh, với sứ mệnh hiện thực hóa triết lý kinh doanh của Nhà sáng lập, chúng tôi luôn tin tưởng mạnh mẽ rằng các hoạt động trách nhiệm xã hội tập đoàn, đặc biệt trong lĩnh vực giáo dục và môi trường, là cách thiết thực và ý nghĩa để đóng góp cho Việt Nam.

Việt Nam là một thị trường tiềm năng với tăng trưởng kinh tế ổn định và rất nhiều điều kiện thuận lợi. Việt Nam đã tăng cường vị thế của mình và trở thành một trong những thị trường chiến lược của Panasonic trong khu vực Châu Á Thái Bình Dương. Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng với nỗ lực không ngừng nghỉ của chúng tôi và sự ủng hộ quý báu của Quý khách hàng, Quý đối tác cùng các bên liên quan, Panasonic Việt Nam có thể tiếp tục vai trò tiên phong đóng góp cho sự phát triển bền vững của đất nước tươi đẹp này.

Một lần nữa, tôi rất hạnh phúc, tự hào và tự tin khi có được sự đồng hành của quý vị như những thành viên của “Đại gia đình Panasonic” trong hành trình tuyệt vời kiến tạo các giải pháp nhằm đem lại sự phồn vinh, giải quyết các vấn đề xã hội, vì một cuộc sống tốt đẹp hơn cho người dân và đóng góp cho xã hội Việt Nam.

Tôi xin chia sẻ niềm nhiệt huyết, lòng biết ơn chân thành và mong tiếp tục nhận được sự ủng hộ từ phía quí vị!

LET US BE AGILE AND SHARE THE PASSION TO CREATE A BETTER LIFE!

Trân trọng,

Marukawa Yoichi

My name is Marukawa, General Director of Panasonic Vietnam starting from 1st April 2020. I am concurrently responsible for Panasonic Sales Vietnam as MD, and Panasonic Air-conditioning Vietnam as CEO.

I am very glad and honored to be one of leaders to contribute to Vietnam society.

First of all, I would like to express my sincere appreciation to all of our business partners, valuable employees and stakeholders for being a valuable part of the great “Panasonic family” which has been built over 60 years since we started our business in Vietnam.

During this long journey, thanks to all your deep patronage and strong support, we Panasonic have been building a truly trusted Japanese brand in the heart of various Vietnamese generations.

Panasonic Vietnam commits to be a part of Vietnam itself. We shall continue our development and contribution to Vietnamese society, playing the role of incubating new value proposition to enrich people’s daily life, with the support of full scale business model ranging from R&D, Manufacturing, Marketing, Sales, and Services with five manufacturing companies.

On top of business side, with the mission of realizing our Founder’s business philosophy, we believe corporate citizenship activities, especially in the fields of education and environment, are essential and meaningful way to contribute to Vietnam.

Vietnam is a potential market with a stable economic growth and many advantage conditions. The country has been increasing its position as one of strategic markets for Panasonic in the Asia Pacific region. I strongly believe that with our continued effort and valuable support from our customers, business partners, stakeholders, we can continue a pioneering role in contributing to the sustainable development of this beautiful country.

Once again, I am so happy, proud, and confident to have you as a special part of the great “Panasonic family” for our wonderful journey of creating various wellness solutions to solve social issues, bringing a healthier, better life to Vietnamese people and contribute to the society in Vietnam.

I sincerely share our passion, gratitude with you and look forward to receiving your continued support!

LET US BE AGILE AND SHARE THE PASSION TO CREATE A BETTER LIFE!

Yours faithfully,

Marukawa Yoichi